Enseigner le français en Afrique: choisir une maison; électricité, eau, internet

Niveau : A2

 Supports :

1/ Petite annonce immobilière

Villa à louer- Descriptif

Dans une résidence à 300 m de la mer et à 10 minutes de l’aéroport, proche de l’école française, dans un quartier sécurisé et calme, maison de 90 m² habitable sur un terrain de 520 m² avec piscine privative.

Villa entièrement meublée, toit neuf et place de parking, groupe électrogène, surpresseur, réserve d'eau.

1 grand salon – salle à manger, 1 cuisine américaine, 2 chambres, 1 mezzanine, 1 salle de bain, 1 WC, 1 salle d'eau avec WC

1 belle terrasse avec moustiquaire

Climatisation dans toutes les pièces

1 local gardien et 1 local pour femme de ménage

 2/ E-mail

Salut Cédric,

On a trouvé une nouvelle maison pas très loin de chez toi !

Regarde la petite annonce en PJ. Ça a l’air pas mal non ?

Tu serais disponible pour venir la visiter avec moi demain matin, j’ai rendez-vous à 8h ?

Je voudrais surtout vérifier l’état du groupe électrogène et du surpresseur : pourrais-tu me donner ton avis d’expert ?

Avec Françoise, on n’en peut plus… Dans notre appartement, il y a tout le temps des coupures de courant et des coupures d’eau.

D’ailleurs est-ce que tu sais où je peux acheter un onduleur pour les appareils électriques ? L’autre jour, pendant l’orage, la télé a grillé ! J’en ai marre...

Merci pour ton aide. A demain j’espère.

Pierre

 Objectifs linguistiques :          Choisir un logement et ses équipements.

Demander un service, un avis.

Exprimer un ras-le-bol

Objectif sociolinguistique :     Les équipements et installations spécifiques en Afrique

Objectifs grammaticaux :       La localisation spatiale et temporelle

Conditionnel présent

Expressions : « on n’en peut plus », « avoir l’air », « pas mal », « j’en ai marre ».

PJ= pièce jointe

Production orale :                            Décris ton logement

Est-ce que tu as des problèmes d’électricité, d’eau chez toi ?

Est-ce que tu as perdu un appareil électrique ?

Le +:    Les problèmes de connexion internet

• Lu sur Facebook : « Plus de connexion internet depuis 15 jours, plus de ligne fixe..., heureusement que ça marche chez les amis ! »
• Entendu sur RFI : « Depuis une semaine, les gabonais sont coupés du monde : impossible de transférer de l'argent, impossible, aussi, de converser sur Facebook, Skype et autres réseaux sociaux avec les parents, les amis et les collègues ou relations professionnelles... »
• Entendu chez des amis : « Je veux changer d’opérateur internet, mais lequel choisir ? La connexion est mauvaise, le débit est lent, on ne peut pas télécharger des films… ».